Отрывок из допроса полковника Джорджа Уайта, агента отдела по борьбе с наркотиками, 1950 г в Комитете Кефовера. Mr. HALLEY. Теперь, мистер Уайт, если обратиться к еще одному вопросу, в 1941 вы проводили расследование в ресторане Нью-Джерси, который называется "Герцог"? Mr. WHITE. Да. Mr. HALLEY. И затем вы арестовали людей, которых нашли в этом ресторане? Mr. WHITE. Я временно задержал некоторых из них. Mr. HALLEY. Вы провели это расследование и задержание в хода расследования, касающегося наркотиков? Mr. WHITE.Да, сэр. Mr. HALLEY. Вы можете рассказать про обстоятельства и о том, что произошло, и сказать комитету, что вы нашли и при каких обстоятельствах? Mr. WHITE.Примерно в начале 1941 г, зимой, мы провели рейд на лабораторию, где производили наркотики в городе Муначи, Нью Джерси. Мы арестовали некоторых важных нарушителей закона о наркотиках, в том числе человека по имени Сэм Бернштейн, и еще одного человека по имени Натан Горовиц, кличка "Хуки", оба были известными наркоторговцами международного уровня. Они поддерживали там очень сложную систему, хотя наркотики поставлялись на территории Нью-Йорка.Позже, но до того, как дело коснулось суда, я узнал про факт влияния на некоторые полицейские службы города Муначи, которые сопровождали нас в этом рейде и давали показания которые могли сделать наше дело неудачным. Узнав, в чем дело, вместе с другими офицерами я отправился в Муначи и после неприятного разговора в полиции и с начальником полиции я, наконец, узнал, что эту услугу было предложено выполнить начальнику полиции Литл Ферри, Нью Джерси. Я пошел к начальнику Литл Ферри в Джерси и он сказал мне, что его попросили выполнить эту услугу для человека по имени Вилли Мур. Вскоре после этого, насколько я помню, на следующую ночь, я отправился в бар и гриль "Герцог" в Палисад, Нью-Джерси, и примерно в 8 часов обнаружил там несколько человек, в том числе, Вилли Мура, которого я задержал и допросил в то же время. Mr. HALLEY. Кто был с Вилли Муром? Mr. WHITE.Его брат Сальваторе Моретти и человек известный как Луккезе. Mr. HALLEY. Известный, как "Трехпалый Браун"? Mr. WHITE.Да, верно. Mr. HALLEY. Они были вместе? Mr. WHITE.Они собрались вместе. В ресторане было много людей, так как тогда он был одним из лучших на территории Нью-Йорка. Большинство из этих людей мы опрашивали по поводу их личности и потом отпускали. Моретти был доставлен в Нью-Йорк для дальнейшего допроса и подтверждения его влияния на офицеров в Литл Ферри, и он заявил, что теперь понял, что допустил ошибку и что он дал инструкции обвиняемым, которые к нему обратились, вернуться назад в федеральный суд Нью-Джерси и признать свою вину. Были оглашены обвинительные заключения, и были приняты различные меры для скрытия доказательств, но обвиняемые на следующей неделе пришли в суд, признали себя виновными и были осуждены. Mr. HALLEY. Больше нет вопросов, г-н Председатель. The CHAIRMAN. Есть ли у Сенатора Тоби какие-то вопросы? Senator TOBY. Нет.

Теги других блогов: наркотики допрос расследование